Antananicaaaas. Ma fac arbitru?

Germana e un misterio si pt. mine, in afara de Volswagen izbit in zid nu stiu altceva

Stai ca ne luam la bataie sexy

Ce zisasi aicisa ???


Bueyyyy, aici se spune ca daca zici de 2 ori ja ( cum ai zis tu chiar daca n-ai scris corect ) inseamna ceva de genul " pupama-n c---"

Eu mai stiu ce m-au invatat colegele mele de la Lb Germana, dar mi-e rusine sa reproduc pe post. Si nici nu stiu cum se scrie.

Tu scrie cum stii ca iti spun eu apoi cum e corect ..... Macar atat sa inveti si tu

Ioooooi nu vrusasi fata. Scuzoaie. Voiam sa ma dau si eu intelectuala. Danke, Bite shoshon.



Mi-i rusiniii

Ich bin sehr intelligente Ursache habe ich Deutsch lernen, in der 5 Minute

jeder = fiecare ( fara in )





Acum ne spui ce ai vrut sa zici ?????



Zi-mi pe PM ca m-ai facut curioasa

Ce ar fii sa deschidem un topic si sa ne poliglotizam toate , ca eu in curand uit sa vb. romaneste. mai ales ca acum merg la munca numai printre spanioli.

Ar iesi cam asa : sunt foarte inteligenta motiv am invat germana , in minutul 5

Am vrut sa spun ca eu sunt foarte desteapta caci am invatat germana in 5 min

Eu am noroc cu voi ca altfel sigur as uita romana


Ma gandeam eu ca asta ai vrut sa spui

Ca iaste intelijenta si ca a invatat Jermana in 5 minute.Nu-i asa May?

Hai mai ca am fost pe aproape, trebuie sa apreciezi efortul

Ich versuche, mein Bestes tun und zu speack Deutsch als Gott, wie ich kann und ich hoffe, dass Sie diese apreciate

Apreciez , apreciez , cum sa nu

Cica dulcika asta nu stie germana dar le-a potrivit bine

Noroc cu Ingleza, Danny

faci si tu cum faceam eu la inceput : amestecam engleza cu germana . Dirk zicea ca asta e limba dinglish

Ich bin sehr hapyy, dass Sie meine Bemühungen apreciate

La ce am ajuns pornind de la semnatura mea


Mai zii ca-mi place

Tu stai cu dictionarul in mana acum sau cum ?

Asta ce-i?

Nuuuu, fac telepatie cu Dirk dar nu e receptia prea buna, zi-i sa mute antena

Efort , straduinta

Nu vrea ca , cica , nu mai vede emisiunea cu fotbal . A zis sa mergi inainte asa ca e bine

Maaaai, nu ma faceti, ca incep si eu!

Haide , Mada ... haide , Mada !!!! Fac galerie , vezi ?

Dirk sagen, dass ich apreciate seine Anstrengungen, um mir zu helfen, und ich will ihn, um mir einige Kartoffeln Ursache ich bin so hungrig

Prea mult pt mine. Alta data.

M-ai terminat , May Mai ales cu " apreciate " -ul ala

Auzi, nu te lua de ea, ca ala a fost singurul cuvant pe care l-am inteles si eu, da?

Normal ca l-ai inteles ca doar e in engleza

Semi. Ii lipseste un "p" si eu m-am dat dasteapta ca inteleg

Le mai traduc si eu din doi in trei

vai de capul nostru cu atatea limbi . Ma refer la limbile straine , da ?? Ca sa fie clar !

Ma duc sa-mi fac " eine kleine Suppe " pentru zilele urmatoare la pranz

mai arunc cate un ochi si pe aici

eine kleine suppe e o vorba de a mea de nshpe ani

Am pricepit si eu vorba ta Danny

ce e aici!!! lipseste omul putin si voi ati dat gata 3 pagini! Si cica e duminica azi

Stiam eu ca intelegi , Mada

Vezi ce harnice suntem , Oti ?


Bueyy , May , a citit Dirk ce ai scris pe aici si a ras cu lacrimi

Dirk Bitte nehmen Sie sich gut auf dany denn sie ist eine sehr gute Frau, und sie liebt dich sehr. Und bitte vergessen Sie nicht, ich bin sehr hungrig, und ich bin noch warten für die Kartoffeln

Genießen Sie Ihren Suppe, dany

May, esti mortala

Dany, ce Suppe faci? Am vazut ca nemtii mananca mai mult supe-creme (am si eu unu-n casa ). Bun, al meu nu conteste, ca lui nu-i place mancarea de nici un fel. Mie-mi place taaare mult bucataria nemteasca, nemtii stiu ce-i bun dom'le. O mie s-una de calorii, dar buuun!!

Cand ma gandesc ca intr-o zi o sa fiu doar moarta... . Mie nu imi plac deloc supele creme, ma gandesc numai la terci cand le vad

Ce ne mai domnesti , buey Nu mi s-a mai adresat cineva cu d-voastra de nu mai stiu cand


Sorana , ai dreptate : buuuuuuunaaaaaa mancarea lor !! De aia il mai pun pe al meu sa-si arate calitatile de bucatar cateodata
Imi fac o supa de legume ( doar pentru mine ca al meu nu e ciorbar exceptand ciorba de burta , de perisoare si de fasole boabe ) in care pun si ceva orez . Am facut si saptamana trecuta . Am mancat de 3 ori din ea si am punctat 1 p de fiecare data

Ma bag la TV cu al meu ca plimbarea a picat din cauza de ploaie

Poate trag si un puiutz de somn

Duminica placuta in continuare !!

Iaca m-am adunat si eu de prin bucatrie caci mi s-a facut rau . Terminasem cu mancarea si ma apucasem sa spal vasele si pur si simplu am ametit si mi s-au inmuiat picioarele... a ramas remy sa termine de spalat si adunat de prin bucatarie. NU pot sa imi dau seama de la ce e.... de mancat am mancat, apa am baut destula...

Am facut iar paste cu ragu ca mor dupa ele si am cred ca pt 3-4 zile de acum incolo, depinde de cate ori mananca si remy . Pt ca mi-a facut pofta pisik cu pateurile ei cu diverse umpluturi, mi-am scos si eu de la naftalina niste forme micute pe care le-am tapetat cu aluat si le-am umplut cu ghiveci de legume si cateva cu ragu. Mi-a mai ramas aluat si ma gandeam: ce sa fac, ce sa fac? Mi-am amintit ca mai am 2 mere in frigider.. pe cuvantul meu de onoare ca am merele alea de aproape 3 luni si de abia daca s-au stafidit putin la suprafata ceea ce ma face sa ma gandesc imediat la motivul pt care rezista atat si nu imi vine nimic ortodox in minte . Si cum ziceam, am purces la raderea merelor pe care le-am vrajit cu niste scortisoare si 2 linguri de zahar peste cap si le-am dat putin la foc, apoi am tapetat o tava de briose cu aluat si am umplut cu mere... acum sunt toate la cuptor, de abia astept sa se faca

May,ce bine stii germana!
Trebuie sa recunosc ca mult mai bine decit multi care locuiesc in Germania.

Esti ok acum?

Bine ca am lipsit de pe aici ca altfel ma luam cu Dulci de mana la cat de buna sunt si eu la germana....

Sper ca ti-a trecut capul Dany.

May ....sper ca esti ok...sau se trage de la concentrare la limbi starine. Sa vezi ce fata bosumflata are Dany cand vorbeste cateodata limba asta...
Eu m-am intors de la o intalnire cu Anca si Ina la mall la o cafea. Copilul l-am bagat la "bile" si am stat si noi vreo ora la barfe.
Am pregatit lunea (copil spalat, rucsacel umplut cu hainute pt gradi, apa la sticlutza), acum ma bag si eu sa fac baie...

Iti zic ceva dar nu mai spune la nimeni google translator. Dar oficial se stie ca faceam telepatie cu Dirk... m-am dat si eu poligloata putin ca habar nu am germana




Da, a fost doar un moment... e posibil sa fi avut o cadere de calciu, mai ales ca m-au navalit rusii azi cu putere

Neata Danny

Neata !!!!

Ce fac fetele ? Sanatoase , voioase ?

Bunaaa dimineata de Mos Aaaajun!
Ne dati, ori nu ne dati,
Fasole cu carnati?


Eu mi-s happy azi ca aseara ma tot probam sa vad cu ce ma imbrac pt onomastica de sambata asta si am observat ca niste pantaloni de stofa care acum o luna imi venea super stransi, acum sunt larguti, fac cute, ma simt lejer in ei .

Felicitari. Acum iti inteleg verva

Aaa si Merry Christmas!